BIBLIOTECA del C.E.M. MLOMP: Les toubabs arriben a Mlomp!!

Hola a tots els lectors, aquí van les primeres cròniques del projecte de la Biblioteca al C.E.M a Mlomp, Senegal. L’Anna i la Lara, arquitecta i arquitecta tècnica, s’encarregaran de realitzar la construcció de l’edifici i l’Olga i la Nadia, treballadora i educadora social, duran a terme la part social d’aquest. Aquest grup farem la primera fase des d’ara fins al Juny. Anirem escrivint com avança el projecte mentre us expliquem les millors anècdotes i experiències.

Diumenge 20/03/2016

A les 11:50h l’Anna i la Lara hem sortit de l’aeroport de Barcelona i tal com estava previst hem arribat cap a les 14h a Casablanca (13:00h hora local). Hem matat les hores al sol, entre sudokus i les còmodes cadires de l’aeroport. A mitja tarda han arribat la Nadia i l’Olga. El següent vol s’ha endarrerit una hora però ja les quatre hem sortit a les 24h cap a Gambia. El que no sabíem es que aniríem a girar a Guinea-Bisseau. 

Dilluns 21/03/2016

A les 6 aterrem a Banjul. El rumors dels visats de Gambia s’esfumen quan aconseguim passar migració sense pagar. En Dauda ens esperar a l’aeroport però no l’hem pogut avisar que arribem tard, this is Africa. Tot i així sembla està força content quan ens veu. Ens acompanya a casa els seus pares, allà estarem unes hores abans d’agafar el cotxe cap a Mlomp. Podem dormir una miqueta, estem molt cansades. Un amic dels familiars, ens acull d’allò més bé, ens acompanya al Ciber per poder enviar un mail a casa, ens convida, només tenim euros. Pugem al cotxe direcció Mlomp. Parem a diferents controls i fronteres i canviem de cotxe al mateix temps que canviem de país. Passem les primeres hores de xafogor al Senegal dins d’un cotxe, es fa dur, però l’emoció que ens envolta ho millora tot. Arribem a Mlomp cap a les 17h, allà ens espera tot el poble, ens han preparat una festa. Estem molt contentes, ens fan la millor benvinguda que podíem rebre. La Sadio i la seva família ens acullen, ens ensenyen la casa i ens instal·lem. L’excusa per presentar-nos i rebre’ns és bona per seure a menjar el típic plat d’arròs. Coneixem el Principal, en Malik i tots els nens que volten per la casa. Fem la volta de reconeixement mentre tot el poble balla i canta a ritme africà. Realment és molt emocionant veure com tota una població s’ha organitzat per rebre les “tubabs tubabs”. Un bon plat d’arròs i te abans d’anar a dormir per primera vegada sota la tranquil·litat de la Casamance. 

Justament aquest any coincidim amb la “Fête de l’homme”, una festa que celebren cada any a un poble diferent i es repeteix aproximadament cada 30 anys. La festa dura uns 6 mesos i els nois del poble de diferents edats en son els protagonistes. Aquests han de dur a terme un seguit de tradicions senegaleses tot vestint una ornamentació tradicional durant tots els mesos. Els balls i els cants omplen constantment els diferents carrers i barris de Mlomp. Un cop s’acaba el període, els participants esdevindran homes. 

Les nostres valentes voluntaries amb la Sadio, el Principal i altres familiars

Dimarts 22/03/2016

A primera hora anem totes a veure l’escola, el Principal ens acompanya. El camí a l’escola es fa molt entretingut entre trobades, rialles de nens emocionats, “hellos” i benvingudes. Allà ens espera tot el personal docent del C.E.M. Ens presentem i els hi expliquem el projecte constructiu de la biblioteca i el projecte social que durem a terme. 

Discutim sobre l’emplaçament de l’edifici. El Principal ens demana que hi hagi visió directa des de la sala de professors a les latrines. Això ens obliga a fer un nou replantejament de la col·locació de la biblioteca. Visitem l’aula que es va construir l’any passat i el personal docent ens comenta que el reflex del sol molesta els alumnes. Ens demanen si podrem col·locar teles al perímetre superior de l’aula per on entra la llum. També ens proposen habilitar un espai per realitzar projeccions. Creiem oportú aprofitar el que serà la façana de la biblioteca com a pantalla ja que d’aquesta manera al porxo es podran col·locar els assistents. 

El professorat ens comenta estar molt satisfet amb el treball que va dur a terme la part social. Les noies de la part social s’encarreguen de presentar les activitats pensades. La Nadia i l’Olga acorden treballar amb dos dels professors del CEM, que són els encarregats de la pedagogia de l’escola i ens programen una reunió amb el Govern Escolar el divendres al migdia. A més, també parlen amb la professora d’espanyol per tal de poder assistir a alguna de les seves classes.

Abans de dinar anem a Thionck Essyl per canviar diners i comprar targetes SIM pels mòbils. Tot i així només podem canviar uns quants bitllets perquè no en tenen suficients. Fem una visita fugaç a l’Emma i a la Pat que estan treballant a l’aula i ens ensenyen els diferents edificis que s’han realitzat. Acordem veure’ns un dia d’aquesta setmana amb més calma perquè les agafem a l’hora de dinar.

Aprofitem la tarda per investigar i descobrir Mlomp i els seus voltants. Passegem pels carrers del poble i caminem fins al riu on acabem passant la tarda amb la Sadio i tots els nens que ens han acompanyat. El bany ens ajuda a suportar la calor i ens entretenim recollint petxines per sopar.

Presentació del projecte amb el personal docent

Visita a l'aula del C.E.M. construida per Base-A l'any anterior

Sortida al riu i voltants de Mlomp

Dimecres 23/03/2016

La Sadio ens proposa acompanyar-la a Bignona per comprar menjar i així, aprofitem per canviar diners i comprar teles per començar a encomanar al sastre, en Diere, les bosses que farà i que després nosaltres vendrem per ajudar amb el finançament de la biblioteca a la segona fase. L’espera del car a Bignona es fa una mica llarga, de manera que no arribem a Mlomp fins a la tarda. 

Al vespre tenim reunió amb el Principal i el Kalilou per presentar-nos el paleta de l’obra, l’Ansoumana Sambou. Ell també assisteix i li ensenyem el projecte i la maqueta. Discutim sobre els canvis que realitzarem i acordem veure’ns l’endemà al matí al C.E.M. 

Acabem el dia cuinant cous-cous, organitzant les activitats i comptabilitat de la setmana, entre converses i te. 

Dijous 24/03/2016

A les 9 del matí ens reunim amb el Principal i l’Ansoumana al C.E.M. Fem les primeres proves de replanteig a l’emplaçament i veiem que el projecte acordat no compleix amb les peticions del principal amb el tema de la visibilitat. A més a més, hem comprovat que les dimensions de l’emplaçament no son correctes de manera que hem tingut que tornar a dibuixar el plànol. Fins que no aclarim aquest tema no podem avançar. Treballem tot el matí i acordem continuar col·locant l’edifici al centre però fent la simetria així doncs el porxo permetrà tenir visió des de la sala de professors a les latrines. 

A la tarda continuem treballant amb el canvis de la construcció. Aprofitem per escriure informes i realitzar el contracte del paleta que començarà a treballar dilluns. 

La Nadia i l’Olga es queden a casa al matí preparant la reunió del dia següent. Aprofiten per compartir estones de joc amb els petits que ronden per casa, des de fer dibuixos, pintar, escriure i traduir paraules. També parlen amb el principal amb la idea d’anar a parlar amb l’infermer de Mlomp i amb el director de l’escola elemental i els hi comenta que la Sadio les acompanyarà. A la tarda continuem jugant amb ells i els ensenyem el joc del mocador, al qual es van afegint nens que passen pel carrer.

Jocs amb la canalla

Divendres 25/03/2016

A primera hora del matí ens separem per treballar i ens trobem al migdia al C.E.M. Pel que fa a la construcció, ja tenim el nou emplaçament de la biblioteca. A primera hora ens trobem amb l’Ansoumana al C.E.M. Tot quadra, realitzem el replanteig de l’edifici i ho deixem tot preparat per començar a cavar el dilluns de la setmana vinent. 

Pel que fa a la part social, van a l’hospital de Mlomp però no les poden atendre. Continuen la ruta planificada i es dirigeixen a l’escola elemental, on parlen amb el director per tal de proposar la visualització d’un documental que parla de la importància d’anar a l’escola. El director ens diu que parlarà amb l’Associació de Pares i Mares per tal de fer el cinefòrum el dia 15 d’abril.

A les 12h tenim la primera reunió amb el govern d’estudiants. Allà parlem sobre les activitats que des la part social portem preparades i demanem als representants dels estudiants allò que més els hi agradaria fer o del que més necessitat tenen. Hem tractat temes com la projecció d’un “film”, jornades esportives, realització de maquetes amb material reciclat, concurs i/o recitals de poesia, decoració del mur de l’escola, intercanvi cultural amb alumnes de Solsona, xerrada d’orientació professional i creació d’una xarxa de reciclatge. El Sr. Faye els hi comenta que per posar en marxa totes les activitats cal parlar amb el principal i amb els respectius professors.

A la tarda preparem el contracte del paleta, l’Ansoumana. Visitem el taller del Kalilou, el fuster que l’any passat va realitzar les fusteries de l’aula. Ens orienta amb la contractació senegalesa i explica el funcionament de la seva construcció. Més tard visitem el Diere, el sastre, a qui encomanem les bosses que realitzarà amb les diferents teles que vam comprar. Després visitem el “Casamance Finland Association”, una granja d’“autruches” i ens fan una visita guiada per les instal·lacions. Ens ensenyen també l’edifici que s’està construint per tal que blancs i negres que necessitin allotjament, convisquin junts. Per acabar la tarda visitem la Sisco, una dona Finlandesa que viu al poble, casualment estava fent la seva segona truita de patates, té molt bona pinta! 

Replanteig de la biblioteca

Replanteig de la biblioteca

Reunió amb el govern d'estudiants

Dissabte 26/03/2016

A les 8h del matí hem assistit la exposició dels alumnes del C.E.M. que fan cada dissabte, avui han tractat el tema de “Les Castes” i hem participat en el debat explicant com és a Espanya. El Sr. Faye ens comenta que li agradaria que un dia féssim nosaltres la exposició per tal d’explicar les tradicions de Catalunya. L’Olga i la Nadia acorden amb el Sr. Faye i Sr. Sene que es reuniran un dia de la setmana vinent per tal de començar a organitzar les activitats, ja que els alumnes estan de vacances fins el 11 d’abril. 

La Lara i l’Anna a les 10h queden amb el Malik i l’Ansoumana per tancar i firmar el contracte. Hem acordat els materials i eines que necessitarem per començar dilluns les obres. Més tard el Kalilou ens ha ajudat a calcular el litres de pintura que necessitarem per pintar l’estructura de fusta exterior i les parets interiors de l’aula. 

Avui a la tarda hi ha festa al poble. Les activitats i balls es repeteixen constantment per tot Mlomp. Tota la població hi assisteix i fins que es fa fosc: “danser, frapper i boom boom”. 

Diumenge 27/03/2016

Aprofitem el diumenge per visitar els cocodrils que roden els voltants de Mlomp i arribem al riu “le fleuve” per treure’ns la calor. Pels nens qualsevol hora es bona perquè juguem amb ells, acabem el matí entre cartes i jocs. 

A la tarda organitzem la setmana que començarem l’obra. Fem la comanda de material de la obra i de material de part social, que dimarts anirem a comprar a Bignona amb el Princiapal per les pròximes setmanes. 

Nadia, Olga, Anna i Lara

Acte de cel·lebració de la festa dels homes

Exposició dels alumnes

Acte de cel·lebració de la festa dels homes

Matí al riu "le fleuve"

PROGRAMA AWASUKA: Fent visites amb el nou tècnic local

¡Sexta semana!

¡Ya tenemos a nuestro técnico Amit Kumar en la oficina! Empezó miércoles y apenas llegar ya
hubo gente de Bhimphedi que le felicitó por haber obtenido el puesto en AWASUKA. Le
enseñamos el pueblo e hicimos las debidas presentaciones a los miembros de Agragami.
También visitamos a Manoj Pradhan y nos pasamos a saludar a Surendra, miembro del V.D.C.
(Village Development Committe) de Bhimphedi.
Recorrimos Bhimphedi cuesta arriba y cuando nos quisimos dar cuenta ya estábamos de
camino a Suping (Ward 7), un camino bien empinado que Amit, con zapatos limpios y bien
vestido para la ocasión, no dudó en afrontar. Aquel día acabamos cansados, pero no tanto
como el siguiente.
Diego se quedó en la oficina haciendo un plano 3D del edificio Rana Palace de Balmandir
mientras Amit y Alex fueron a recopilar información de las casas de “maathi Suping”, la zona
alta de la montaña. Aquel día hizo un sol de justicia.
Subiendo nos fijamos en unas construcciones de bloque de hormigón que parecían nuevas, y
efectivamente lo eran, solo tenían 1 año de antigüedad. El dueño, Prahland Pudasaini,
veterinario no titulado, nos contó que las hicieron después del terremoto, así que nos entró
curiosidad por ver sus técnicas de construción. La cimentación era una losa armada como las
que hacen aquí en Nepal: base de roca compactada y luego hormigón armado. Los muros de
bloque no estaban armados, algo habitual y que habría que remediar, y la estructura de
cubierta, con los perfiles sin escuadrar, no estaba preparada para un posible terremoto.
También visitamos una vivienda hecha de piedra y barro que presentaba fisuras. Nos atendió
una mujer ilusionada por la visita aunque le aseguramos que solo estábamos recopilando
información por el momento.
Sábado llegó Cristina, presidenta de Amics del Nepal junto con su hija Nima. También vino
Miquel, miembro de AN en Kathmandu. Las didis y los niños de Balmandir les recibieron con
los brazos abiertos. Hoy, domingo, Cristina ha conocido a nuestro técnico Amit para darle la
bienvenida a AWASUKA.
Mónica ha estado unos días más en Kathmandu debido a su salud. Hoy por la tarde ya la
tendremos aquí, lista para dar guerra y acelerar el proyecto.
¡Un abrazo!
Pd. ¡Khali, la perra de Balmandir, ha tenido cachorros! Os dejamos también una foto :)

Estructura de tejado de vivienda de bloque de hormigón

Fisuras verticales

Llegada de la presidenta de Amics del Nepal a l'orfenat de Balmandir

Recopilant informació a Suping

Puente de Suping

¡Cachorros en Balmandir!

PROGRAMA AWASUKA: Entre festes i incendis... ja tenim tècnic local!

Buenos días,

Esta semana empezó con dos sucesos que nos provocaron sentimientos muy dispares. Por un
lado un incendio en las montañas colindantes, que nos hizo sentir un poco preocupados, y por
el otro un evento muy alegre, una fiesta tradicional y muy importante en la cultura nepalí y por
extensión en toda la comunidad hindú, el Shivaratry (noche de Shiva).
Una fiesta en honor del dios Shiva que se celebra en la noche del día trece del mes Phalguna
del calendario hindú. Según la leyenda, la fiesta conmemora el día en que Parvati (esposa de
Shiva) rezó y meditó con el fin de rechazar lo malo que pudiera sucederle a su marido en la
noche sin luna.
La celebración de este día es similar a nuestro San Juan, se hacen hogueras y la gente come,
bebe, baila y toca música tradicional en torno a ellas, en definitiva una fiesta que para
nosotros, extranjeros profanos, fue muy curiosa y algo extraña pero que los locales vivieron
muy intensamente, ya que es una de las fiestas más importantes de su calendario y, una vez
más, intentaron que fuera lo más agradable posible para nosotros e integrarnos como
miembros de su comunidad.
En el aspecto que concierne a la evolución de nuestro proyecto. Hemos formalizado la
contratación de nuestro nuevo técnico, Amit, que empezará a trabajar con nosotros el día 15
de este mes de Marzo. Es un chico que recién acaba de finalizar sus estudios de ingeniero civil
y está deseoso de empezar su etapa laboral, además de ilusionado por hacerlo con nosotros
en un proyecto de cooperación que ayuda a gente desfavorecida. Por nuestra parte,
esperamos que mantenga esa ilusión durante todo el proyecto y que aprenda de nosotros
tanto como nosotros esperamos aprender de él.
En casa Manoj las cosas han vuelto a la normalidad y ya han empezado a reforzar la estructura
mientras siguen las tareas de pintar las fachadas, esperamos que a partir de ahora ya no
tengan tantos días de fiesta ya que eso estaba retrasando un poco nuestros planes. En el
pueblo han arreglado parte del camino que comunica nuestra oficina con Balmandir. Han
participado todos los vecinos para el hormigonado de la calle ya que antes estaba sin
acondicionar y era un camino de tierra. Es curioso ver en la práctica como una comunidad
colabora unida para la mejora de sus condiciones sin necesidad de recurrir a terceros o
contratar a una empresa externa, cada día nos demuestran que son capaces de cualquier cosa
por ellos mismos pero les faltan los medios para llevar sus proyectos hacia delante.
En esta semana entrante también esperamos la llegada de Mónica desde Barcelona para
ayudarnos a la óptima evolución del proyecto y agilizar todas esas reuniones que hay que
terminar de concertar con los habitantes de la región para empezar la construcción del edificio
que entrenara a los mistris en el uso de técnicas antisísmicas en la construcción de nuevos
edificios.
Un saludo y hasta la semana que viene.
Alex y Diego

Cargando grava

Clavos entre diagonales

Construcción del pavimento

Cruz casa Manoj

Dani y Summit cargando arena

Dani y Summit cargando arena

Incendio montaña colinante

A Naré_III FASE: Setena setmana

 

Gassoumaye a tothom!

Sembla que la calor comença a arribar a Thionck, portem uns quants dies amb temperatures elevades...tot al contrari que a Barcelona o això diuen!!

L’edifici comença a pujar en alçada, QUINA EMOCIÓ!! L’inici de les primeres filades de BTC no han estat bufar i fer ampolles... ja que hi ha hagut discussions (diferents punts de vista) amb la disposició dels bricks per encavalcar-les amb les filades dels murs contigus, però al final tant aquí com a tot arreu; “parlant la gent s’entén” i el resultat és que ja tenim la primera filada als dos

blocs i una de les pilastres en cantonada (prototip a seguir) provada in-situ!! Així els paletes tenen una mostra real de com han de quedar les filades!

Per explicar als paletes la disposició de les filades hem utilitzat el sistema: LEGO a escala real 1:1, ja que disposem de bricks que ja han fet els dies de curat necessaris ‘in-situ’i els hem aprofitat per

jugar al tetris per tal de fer entendre als ‘maçons’ com han de treballar les pilastres!!

AL LORO QUE NOS QUEDAMOS SIN ARCILLA!! Tenim un problema greu de comunicació amb el proveïdor oficial d’argila...a part que té molta feina a causa de totes les obres que s’han engegat aquest any, resulta que per no sé quin motiu no ens vol agafar el telèfon quan el truquem i els seus aprenents i coneguts ens donen llargues o ens expliquen històries que no concorden!! Intentarem solucionar-ho el més aviat possible, perquè sinó els maçons que ens estan fent els bricks de

terra, hauran d’estar uns dies en stand-by!!

Finalment hem encarregat la segona part de la comanda de fusta vermella referent a les bigues de lligada de la coberta i pilars, així que esperem la seva arribada entre el 15-16 de març!! Sembla que hem trobat un proveïdor de fusta responsable i complidor amb els timings acordats!! La comanda que van fer l’equip de FounDAWtion ha arribat al dia i sense cap inconvenient en les seccions, així que esperem que sigui igual de satisfactòria la nostra comanda!!

Setmana de comiats múltiples...per un costat la Duna i la Sara, companyes amb les que hem conviscut i compartit experiències ‘ensemble’ des de l’instant que ens vam enlairar a Barcelona, han

abandonat Thionck amb tristesa. No sabem què té aquest poble però no deixa indiferent a ningú que hi passa més de tres setmanes, t’enganxa el cor i l’ànima sense deixar-te marxar mentalment...IL FAUT REVENIR...diuen tots quan et veuen marxar...INCHALLÀ (si Déu vol) responem les cooperants!!

Per un altre costat la Laura i l’Iñigo, cooperants del projecte de founDAWtion també han abandonat el poble...així que imagineu-vos quants dies de festes i comiats portem acumulats. Una de les coses bones és que tens l’oportunitat de compartir àpats amb gent que poques vegades veus fora del ‘chantier’! L’Eno (cap dels maçons) ens va convidar a sopar a tots plegats a casa seva, lo nunca visto, “ampareil d’alouloums” (molts blanc sopant a la mateixa taula)!! L’Eno encantat de treballar i col•laborar amb nosaltres!! I tant com acomiadem...donem la benvinguda als nous cooperants, la

Gemma ha arribat aquest diumenge i mentre espera a en Dídac que arriba dimecres, l’estem ajudant, explicant, i donant els consells pertinents perquè es pugui moure amb tranquil•litat pel poble i per continuar el seguiment del seu projecte per acabar amb bon peu el primer prototip del nou CEM de Thionck!! I nosaltres estem esperant amb CANDELETES l’arribada de les dues cooperants reincidents!! Elles ja han trepitjat aquestes terres i molts ja reclamen la seva presència!! Amb una

setmana ja us tenim aquí per compartir emocions, retrobades i continuar l’obra amb èxit!!

Ara sii....BO MAREE APALOOMSS!!

Éfons Senegaleses,

Josune Sambou et Mireia Sagna

 

PROGRAMA AWASUKA: Ens ha visitat el Màgic Andreu!

Namaste!!!!

Otra semana más aquí en Bhimphedi que se ha pasado volando, ¿Realmente ha existido? Por que cuando nos hemos dado cuenta ya estábamos otra vez a domingo.

Esta semana hemos hecho mucho trabajo de oficina, debido a que hemos tenido que preparar y realizar las entrevistas de trabajo para el nuevo técnico que trabajará con nosotros, lo cual quiere decir que pronto tendremos un nuevo miembro local en el programa que nos ayudará mucho a agilizar las cosas con la gente del pueblo, sobre todo con aquellos que no saben inglés.

También hemos tenido una agradable sorpresa recibiendo la visita de Màgic Andreu que nos hizo disfrutar a todos con su magia. Especialmente a Diego que conoció a uno de sus ídolos de la infancia, estaba feliz como un niño más. Solo estuvo aquí un día pero fue muy divertido y nos impresionó a todos con su habilidad.

Continuamos con las catas del terreno para construir el prototipo del campo de deportes. En este aspecto no hay mucho más que comentar, el terreno parece bastante uniforme lleno de piedra y tierra como nos esperábamos.

En casa Manoj han terminado con el rebozado exterior y han comenzado a pintar las fachadas, que ya estarían listas de no ser por la lluvia, lo que ha obligado a empezar con el rebozado de las paredes interiores, haciendo un buen trabajo. Una vez que ya resolvimos el asunto de los refuerzos de la estructura con el resto del equipo en Barcelona, le explicamos el proceso a seguir y, en cuanto los mistris decidan, ya podrán empezar a reforzar la estructura.

En Balmandir se ha iniciado y finalizado la mejora de la entrada a la library ya que la pendiente de los escalones de entrada no desaguaba bien y tendían a acumular agua en el interior, ahora ya evacuan correctamente.

Y para finalizar, tuvimos un sábado de relativo descanso ya que ayudamos a los niños a cargar madera por la tarde desde la montaña hasta Balmandir, un trabajo duro para el cual ellos están más que capacitados. Esta madera la usarán para la fiesta que se avecina Lunes, pero para saber más tendréis que esperar al siguiente informe!

Un saludo y hasta la próxima!

Diego & Alex

Escalera library

Escalera library

Diego fotografiando las catas

Kamal talando

A Naré_III FASE: Sisena setmana

Gassoumaye a tothom!

PERILL!!! Els veïns han començat les obres!!

I us preguntareu...qui són aquests veïns?? Fins a dia d’avui hi havia unes “runes” que estaven enganxades al nostre solar, les quals portaven més de 15 anys parades i no comptàvem en la seva possible rehabilitació immediata; doncs la gran sorpresa d’aquest any ha estat la notícia de l’alcalde. L’Okala ens va anunciar que havien aconseguit la subvenció de l’estat de Senegal per començar les obres de reconstrucció de l’edifici però no pensàvem que serien tan eficients i

començarien les obres immediatament i l’únic problema que ens va comentar en el seu moment era referent a la posició provisional del dipòsit d’aigua, ja que està directament recolzat a una de les

cantonades del edifici amb runes. Per tant, ens va comunicar que segurament l’hauríem de canviar de lloc i en un principi ja no hi havia més problemes que aquest....però ici c’est l’afrique...més tard

han començat a venir altres inconvenients més greus.

Arribats aquest punt, vam anar a parlar directament amb el responsable de l’obra del costat per assabentar-nos quins eren els problemes o afectacions que tindrien la seva obra i viceversa, per veure si al nivell de l’obra que estem nosaltres podíem donar algun suggeriment efectiu per tal que tots dos edificis dialoguessin mitjanament bé, ja que tots dos són pel bé de la comunitat de Thionck, edificis públics per als joves i les dones del poble. Però amb el tècnic d’obra no té potestat de fer canvis de l’obra ja que l’arquitecte en cap està contractat per fer la rehabilitació tal qual es va deixar la seva previsió en el passat i no s’acceptaven modificacions ni alteracions al projecte. PUNTO. Vaya xouuuu!!!

Conclusió: tenim la cantonada d’un dels edificis enganxat al mur perimetral del projecte, és a dir en conflicte directe amb el mur de tancament de l’aula del segon bloc i una de les cobertes que desaigua

directament al terreny en un futur pròxim...FANTÀSTIC...

El primer problema ja està solucionat (a mitges), el dipòsit d’aigua ja l’hem mogut de lloc ‘waken waken’ perquè el cap d’obra havia de començar atacar la coberta on s’hi recolzava , en conseqüència no tenim pressió suficient per dutxar-nos al estilo ‘europeu’, però on est en Afrique il faut s’addapter a tout!! Així que a emplenar els gibrells per fer la dutxa com un agnuguette més...la Mireia està molt contenta d’aquest canvi perquè trobava a faltar els ‘gatassos afriquennes’!! Xiiuuummmm!!!

S’haurà de plantejar una estructura alternativa per pujar el dipòsit a una alçada apropiada per tornar a tenir la pressió suficient.

Aquesta setmana estem esperant el temps de secat adequat dels BTC per començar a pujar murs dilluns vinent, així que els obrers del equip de l’Eno estan aprofitant per treballar als altres ‘chantiers’, però l’equip d’en Zop; els maçons que ens fabriquen els bricks han pogut reprendre la feina després de tres dies sense argila a causa d’una averia al camió!! Així que van tornar més frescos que mai i amb una energia ‘puissant’, ens estan fent una mitja de 300 bricks/dia!! Tenim

aproximadament la meitat de bricks posant-se morenos al sol!

Les dones han seguit amb la feina d’anar tamisant la terra i ja han començat a traslladar els bricks de la primera tongada per deixar espai als que vindran pròximament!!

La meitat de la comanda de fusta vermella ja està secant-se a la ombra dels arbres de Boutolet (allà on tenim ‘sillerie de bois’)! !

Esperem no tenir més sorpreses com les d’aquesta setmana!!

Éfons Senegaleses,

Josune Sambou et Mireia Sagna

 

PROGRAMA AWASUKA: Avancem en tots els fronts oberts!

Buenos dias,

Una semana más en Bhimphedi y con esta ya van tres, la verdad es que se nos está pasando muy rápido, tanto que hace un par de días lo hablábamos y no podíamos creer que ya estaba a punto de concluir nuestro primer mes en Nepal. Cada día que pasa nos da la sensación de que este pequeño pueblecito se está convirtiendo en nuestra nueva casa ya que todos nos tratan como si nos conociesen desde hace mucho tiempo.

La semana comenzó con el inicio de las obras para la nueva cocina de Balmandir fueron un par de días de duro trabajo. Todo empezó con la contratación del mistri de un dia para el otro, lo cual nos pilló aun haciendo pequeñas modificaciones en los planos con las consiguientes carreras para tenerlo todo listo antes de que el mistri empezase a trabajar. Pero al final todo salió a pedir de boca y lo tuvimos terminado en el periodo previsto sin ningún contratiempo. Ahora solo nos queda esperar a que fragüe el hormigón de la losa para continuar con la obra.

En casa Manoj han terminado el rebozado exterior de las fachadas y pronto empezarán a colocar las diagonales en los pilares. Hubieran empezado esta semana pero ha dado la casualidad de que los mistris han tenido tres días de fiesta y eso ha retrasado un poco nuestros planes de empezar a reforzar la estructura esta semana. No pasa nada, lo haremos en esta que entra. Al margen de esas fiestas que han tenido, la obra progresa al ritmo prefijado y con unos resultados finales muy buenos acordes con lo esperado.

Jueves tuvimos una reunión por Skype con nuestro equipo de Barcelona en la que estuvimos todos incluidos miembros de Agragami y de Balmandir para terminar de concretar los detalles de cómo se hará la selección de los afectados para empezar a construir el edificio del campo de deportes, a modo de edificio escuela, para posteriormente puedan reconstruir sus casas con los métodos antisísmicos aprendidos en la construcción de dicho edificio. Creemos que con la colaboración de todos conseguiremos crear un equipo comprometido y valido que aproveche al máximo cada uno de los conocimientos adquiridos en el tiempo que dure la obra. Intentamos contratar a un trabajador para que nos ayudase a hacer las catas del terreno para comprobar la firmeza del terreno en el que se asentará el edificio y cuando parecía que ya estaba todo listo y preparado nos hemos encontrado con algo que aquí parece el pan de cada día, un boli (mañana) por respuesta, seguiremos insistiendo y aunque sea por pesados lo conseguiremos. ;-)

Por otro lado ya hemos concretado la entrevista final para la selección del nuevo técnico de Awasuka, lo cual quiere decir que en breve tendremos a otro miembro en el equipo.

Pero como que no todo es trabajo en esta vida, el sábado fuimos a una boda de unos vecinos de Bhimphedi. Fue una noche bastante curiosa y entretenida en la que hicimos nuevos conocidos, bailamos y comimos; y una vez más nos trataron con muchísimo respeto y cariño como si fuésemos uno más de ellos.

Nos despedimos y hasta la próxima semana en la que os contaremos alguna más de nuestras andanzas por este precioso país.

Arrebossat Casa Manoj

Dani i Ram tapant forats amb les restes

Diego inspeccionant la pila de fustes de la casa Rana

Diego supervisant el mallat de la cuina de Balmandir

Isa ballant a la boda

Mistri acabant la llosa de la cuina de Balmandir

A Naré_III FASE: Cinquena setmana

 

Gassoumaye a tothom!

Setmana plena de vent i fresca! No estem a l’alt Empordà, però la tramuntana bufa igual i aixeca una polsera que barreja argila, sorra blanca i ciment que dona gust!! Una més que altra ha agafat el típic encostipat d’estiu barrejat amb una congestió d'empassar pols d’obra que no ajuda per acabar-ho de curar...-Indye soid- je suis enrumée!!

Ataquem la segona setmana de fabricació de bricks de terra amb problemes de recursos, el camió que ens havia de fer el segon carregament d’argila, ha “tomber en pane” i no sabem quan ens

arribarà, perquè de transport de les seves dimensions a Thionck només n’hi ha un, el seu, així que ara ens estem trencant les banyes per descobrir si podem trobar un altre camió o si la seva averia serà aviat reparada.

Mentrestant, l’equip d'en Moustapha Diatta (Zop) se’n surt molt bé!! A dia d’avui ja tenim vora 2500 unitats i sinó fos perquè hi ha hagut problemes d’arribada de material a l’obra avui estarien treballant i augmentant el número de bricks.

L’equip de maçons que porta l’Eno s’ha reduït a una quarta part dels que van venir la setmana passada per varis motius; la feina que s’ha realitzat aquesta setmana era relativament fàcil i amb la nostra supervisió s’ha dirigit l’equip de paletes sense cap problema així l’Eno ha aprofitat per treballar als altres chantiers que té repartits per tot Thionck, tant d’aloulums com d’agnugets.

Les dones han compaginat la feina de tamisar argila i reomplir els dos blocs de terres per començar la compactació de la primera capa la setmana que vé. Hem tingut “quartiers” molt nombrosos aquesta setmana, sobretot avui dissabte amb una cinquantena de dones de Kamanar, un dels barris que trobàvem més en falta la seva participació. Dilluns anem a Boutolet (Bignona) a supervisar la comanda de la fusta vermella i a encarregar la segona part de les jàsseres de coberta conjuntament amb l’equip de founDAWtion. Segons el gerent de la fàbrica de fusta, tindrem la comanda completa a principis de Març, data perfecte per deixar-la assecar el temps prudent abans de la seva col•locació en obra.

I per últim, ens hem animat a fer el cartell del centre de formació ja que feia temps que es pensava i ningú es decidia. Així que ara només queda col•locar-lo a la “route principal” d’aquesta manera esperem rebre moltes més visites interessades amb els diferents espais del projecte.

Ganes de veure el SOL!! – Yat Yebi-yebi meumuk-

Josune Sambou et Mireia Sagna

 

A Naré_III FASE: Quarta setmana

Gassoumaye a tothom!

Ha arribat l’argila i amb ella ens ha alegrat el solar amb el seu color terrós!!

Mentre els maçons fabriquen bricks de terra comprimida (BTC) i de ciment, les dones ajuden a tamisar la grava i l’argila entre cants i balls culturals per ambientar i suportar la calor sota el SOL sufocant de l’Àfrica de l’Oest!! Així que tenim l’obra que sembla una fàbrica expenedora de maons!!

Aquesta setmana hem començat amb la fabricació de bricks de terra comprimida amb un equip nou; porten un bon ritme, a uns 220 btc/dia!! Si seguim a la mateixa velocitat en un mes de treball tenim els 6300 bricks acabats, i només caldrà esperar les setmanes de secat per començar a veure els murs pujar!!

L’equip de l’Eno ha acabat de formigonar el segon bloc i ja hem col•locat la primera filada de bricks de ciment de tot el perímetre de l’edifici. Així que tenim una dotzena de persones treballant a l’obra!! Així anem, “waken waken” el ritme no para ni per dinar!!

Aquesta setmana hem anat d’excursió a Boutolet (un village a 15km de 

Bignona) on hi ha la serrallerie del Monsieur Moustapha Diouf que té 

unes màquines i uns troncs quilomètrics per treure unes jàsseres molt 

boniques i amb el rebotage i secció ideal!! Estem desitjant veure la 

primera comanda en “cours de route”, estem col•laborant amb l’equip 

que estan construïnt el CEM de Thionck al costat de l’hospital amb 

FounDAWtion per compartir transport amb les comandes grans, ja que 

ells porten aquí més temps i han descobert nous proveïdors a millors 

preus.

BO MARE!! Fins aviat!! Bon cap de setmana a tots!!

Josune Sambou et Mireia Sagna