CAT
Shubabihaana!
Aquesta setmana tenim molt bones notícies!
Dilluns passat vam aconseguir reunir-nos a Hetauda de nou amb els dos beneficiaris que quedaven per comprar els materials. Aquesta vegada va ser molt més àgil que la setmana passada estant el transport també molt ben gestionat per ells mateixos.
Na Mónica va tramitar la compra i el transport de la sorra necessària amb un veí del poble anomenat Kuber Lama, qui l'endemà ja havia dipositat aquests materials en les respectives cases dels beneficiaris en Supping.
Dimarts ens vam posar molt contents en comprovar, en la nostra visita, que gairebé tots els materials ja estaven ben repartits en les respectives cases!
Aquesta semana també hem anat dos matins a veure al fuster, que s'ha encarregat de fer el moble de taquilles pels vestuaris de l'edifici de l'Dungha Mato, que van dissenyar i van ajudar a executar els anteriors voluntaris.
Dimarts abans de pujar a Supping el vam traslladar a l'edifici, de manera que ja està dotat de 32 taquilles amb clau per a la seva activitat!
Durant el nostre dia lliure, vam anar a la recerca d'un batut de pastanaga a un bar que ens havia recomanat molta gent del poble. Malauradament ja no en tenien, però en la caminada de tornada ens vam trobar amb els nens de l'orfenat al Peepal Tree i vam passar una bona estona de diversió amb tots passant de branca en branca i celebrant l'aniversari d'un d'ells.
Ahir a la nit, Madhaw ens va convidar a sopar amb tota la seva família per la celebració de les festes de Dashain i vam poder gaudir d'un banquet de menjar típic Nepalès que ens va meravellar, a més d'escoltar i ballar alguna cançó típica del país i d'aquesta festa.
Happy Dashain!
CAST
Shubabihaana!
Esta semana tenemos muy buenas noticias!
El lunes pasado conseguimos reunirnos en Hetauda de nuevo con los dos beneficiarios que quedaban por comprar los materiales. Esta vez fue mucho más ágil que la semana pasada siendo el transporte también muy bien gestionado por ellos mismos.
Mónica tramitó la compra y el transporte de la arena necesaria con un vecino del pueblo llamado Kuber Lama, quien al día siguiente ya había depositado estos materiales en las respectivas casas de los beneficiarios en Supping.
El martes nos pusimos muy contentos al comprobar, en nuestra visita, que casi todos los materiales ya estaban bien repartidos en las respectivas casas!
También esta semana hemos ido dos mañanas a ver al carpintero, que se ha encargado de hacer el mueble de taquillas para los vestuarios del edificio del Dungha Mato, que diseñaron y ayudaron a ejecutar los anteriores voluntarios.
El martes antes de subir a Supping lo trasladamos al edificio, así que ya está dotado de 32 taquillas con llave para su actividad!
En nuestro día libre, fuimos en busca de un batido de zanahoria a un bar que nos había recomendado mucha gente del pueblo. Desgraciadamente no les quedaba, pero en la caminata de regreso nos encontramos con los niños del orfanato en el Peepal Tree y pasamos un rato estupendo y divertido con todos pasando de rama en rama y celebrando el cumpleaños de uno de ellos.
Anoche, Madhaw nos invitó a cenar con toda su familia por la celebración de las fiestas de Dashain y pudimos disfrutar de un banquete de comida típica Nepalí que nos maravilló, además de escuchar y bailar alguna que otra canción típica del país y de esta festividad.
Happy Dashain!
Shubabihaana!
This week we have very good news!
Last Monday we went to Hetauda again, this time with the two beneficiaries that were left to purchase materials. This time it was much faster than last week, and the transportation was also very well managed by themselves.
Monica managed the purchase and transportation of the necessary sand with a villager called Kuber Lama, who the next day had already deposited these materials in the respective homes of the Supping beneficiaries.
On Tuesday, during our visit to Supin, we were very happy to check that almost all materials were already well distributed in the respective houses!
Also this week we went to visit the carpenter, who was responsible for making the lockers for the changing rooms at the Dungha Mato, building designed and executed by the previous volunteers.
On Tuesday before going up to Supping we transported it to building, so it is already equipped with 32 lockers for its activity!
On our day off, we went looking for a carrot juice at a popular bar that many people in town had recommended. Unfortunately, they had run out of carrots, but on the walk back we met the children of the orphanage at the Peepal Tree and had a great fun time with everyone, going from branch to branch and celebrating one of the kid’s birthday.
Last night, Madhaw invited us to have dinner with his whole family for the celebration of Dashain festival and we could to enjoy a feast of typical Nepalese food that amazed us, and we also enjoyed ourselves listening and dancing to some typical Nepali songs.
Happy Dashain!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada