20.4.15

Projecte A Naré: la festa de les dones!



























Treballar a Senegal, sovint suposo canviar el "xip" i armar-se de paciència...Si la setmana passada eren els joves paletes, que feien festa degut a les celebracions tradicionals, aquesta setmana han estat les dones que no han pogut anar a fer de voluntàries per qüestions similars. Per a la mentalitat occidental, de vegades és desesperant, però ben mirat, són costums i tradicions d'un poble que fan que aquest es mantingui unit i, a més, educa en valors de manera comunitària. Així, nosaltres les "alulums" (extrangeres) aprenem a gaudir i respectar la seva cultura, en un veritable intercanvi que queda gravat a les nostres memòries!

Salut!

L’edifici segueix avançant, els murs pugen cada dia una miqueta més, ja hi ha quatre panys de parets acabats i es veu força alt, també perquè el nivell de paviment acabat no és el que hi ha actualment.

El Seni i el seu equip segueixen trenant la palla, sembla que s’entretenen força, treballen al pati de casa i sempre hi ha algú o altre que els dóna conversa. S’han posat en un lloc en ombra, no és una feina gaire física i fan jornades llargues els set dies de la setmana.

I el Matar, el fuster, ja ha començat a fer els marcs de les finestres. A mitjans de la setmana qeu ve acabarà amb els marcs i es posarà amb els porticons i mosquiteres. Tot i haver moltes finestres treballa ràpid i amb molta cura. Esperem tenir-les a temps temps per col·locar-les i no haver d’aturar l’obra.

I aquesta setmana han celebrat la festa de les dones, i hem trobat a faltar voluntàries algun dia. Doncs aquesta festa és perquè durant l’època de cultiu de l’arròs, hi va haver un dia que les més joves es van menjar l’àpat de les dones que treballaven als arrossars i com a càstig han hagut de preparar una festa per les “mamàs” que ha durat 4 dies. Ha sigut la manera de recordar a les més joves que han de tenir respecte per a les més grans.

El dissabte, que l’Eno ens havia demanat un dia de descans per poder treballar en la mesquita del seu barri, vam aprofitar per anar a Mlomp, a la festa dels estruços. El projecte, finançat pel govern finlandès, vol fer créixer l’economia del poble a través de l’exportació de carn d’estruç. Estan en una fase incial, però compten en tenir 400 aus a finals de l’any que ve. 

Eloukum yayoume!

Andrea i Emma























15.4.15

Biblioteca a Palmarin: Perfilant l'interior...





























La Biblioteca de Palmarin ja comença a prendre forma també per l'interior. Amb la primera capa de pintura, s'il·luminen els espais de llum natural i es confirmen les hipòtesis dissenyades. Obertures tangencials i lluernaris entre els diferents nivells de cobertes banyen de manera indirecta les diferents sales de futura lectura. La Marta i la Valèria estan fent una feina immillorable!

Hola hola!

Aquests dies post-setmana santa són de vacances escolars, i per nosaltres també ho han sigut una mica, tot i que ens passem el dia a l’obra! No hem pogut avançar gaire perquè continuem sense contenidor, però el cap ens treu fum pensant com ho podem fer per deixar la biblioteca el màxim d’acabada possible sense el material que ens falta. Ens estem fent a la idea que haurem de marxar i el contenidor continuarà aturat a Dakar. Després de tants mesos de feina és una mica trist, però no hi podem fer res, només pensar, pensar i pensar!

La feina que més es nota aquesta setmana és la dels pintors. Els hi va costar arrencar perquè no trobàvem un color que agradés a tothom, però una vegada s’hi van posar han avançat molt ràpid i ja tenim gairebé tot l’exterior fet, només falta la part del porxo. L’interior també ha canviat molt! Ara que en Malick, el fuster, ja ha acabat de posar els suports dels prestatges, l’Omar i el seu equip han fet una primera capa de blanc. La veritat és que l’espai ha crescut moltíssim i s’ha fet molt més lluminós! A part, en Malick va acabant mica en mica tots els encàrrecs que té pendents i a mitjans de setmana ens va portar els porticons que faltaven de les finestres practicables, les que van als retranquejos. Queden molt bonics! A veure si la setmana que ve porta les portes d’entrada i li donem un respir, que diríem que cada vegada que ens veu s’espanta!

Hem valorat que, encara que al contenidor hi hagi fil elèctric per fer el cablejat dels endolls, els interruptors i les llums (tot això també està al contenidor), comprar-lo aquí no era una despesa gaire gran i permet avançar molt en la instal·lació. Quan tinguem tots els fils passats podrem col·locar les teles pel fals sostre! En Babacar fa dos dies que hi treballa i ja està a punt d’acabar. A principis de setmana també va fer la posta a terra de tota la instal·lació elèctrica, va posar una capa de carbó, una de sal i una altra de carbó per assegurar que tota la humitat quedarà neutralitzada. 

I poca cosa més... Sort que a casa hi estem tant bé i al poble tothom ens cuida tant per compensar els moments baixos. Tothom diu que la biblioteca és amossa (bonica) i ens feliciten per tota la feina de planejament i disseny de l’edifici, o sigui que en aquest sentit no podríem estar més contentes!

Fonahom!!! (petons i abraçades)

Valeria i Marta




13.4.15

Projecte A Naré: 1 pollastre i 500 francs?


 


Gueresen Bussum!

Ha estat una setmana molt tranquila, l’obra segueix avançant sense problemes, per una banda hi ha en Seni, que s’encarrega de trenar la palla i és molt constant. La setmana passada va treballar fins i tot el diumenge. Per altra banda, ja hem començat a fer els marcs de les finestres, que esperem tenir-los llestos quan haguem acabat de pujar els murs, així no haurem d’esperar-nos a fer el cèrcol.

De la fusta de l’estrucutra de coberta, encara estem esperant que arribi l’última part de la comanda. No sembla que hi hagi cap problema en concret però no arriba. A veure si ara quna passin les vacacnes de Setmana Santa podem liquidar el tema.

I els paletes i les dones han fet campana aquest dilluns i dimarts. Just són del barri de Niaganane, que estan de festa de Bukot. La història és que aquest any, un noi (que encara no ha entrat al bosc sagrat, és a dir, encara no ha fet el ritual d’Iniciació per passar a ser home) es va barallar amb el seu pare i la manera que tenen per castigar un acte així és de manera col·lectiva, per a tots els iguals. És a dir, tots els nens/nois del barri que encara no hagin entrat al bosc sagrat (al bosc s’hi entra aproximadament cada uns 30 anys, i l’últim cop aquí a Thionck Essyl va ser el 1990). Hi havia doncs des dels més petitets (2 anys aprox) fins als més grans, d’uns 25 anys, entre ells quatre paletes de l’equip de l’Eno. Doncs el càstig consisteix en què cada un d’ells ha d’aconseguir un pollastre i 500cfa (75 cts €) per a la gent del seu barri. Dilluns i dimarts van ser dos dies de festa grossa amb tants pollastres!!!

A partir de dimecres ja vam reenganxar el ritme normal de l’obra, les dones han tornat a venir amb molta energia i han seguit tamissant sorra, omplint el dipòsit d’aigua i han transportat bricks de BTC al costat mateix de l’obra, per agilitzar la feina als maçons.

Efon efon :)

Andrea i Emma





8.4.15

Projecte A Naré: setmana 12




Aquesta setmana hem tingut un petit ensurt a Thionck-Essyl, l'Emma Ferrer ha estat amb febre, i la família on s'allotja creia que havia agafat la malària. Per sort, en anar a l'hospital, van confirmar que no era malària, sinó una infecció i amb antibiòtics i antiinflamatoris ha millorat ràpidament. La malària és una enfermetat endèmica al Senegal, transmesa a través de la picada del mosquit anopheles, que causa febre alta i és potencialment molt perillosa. Per això, les persones que participen en projectes de cooperació cal que estiguin molt ben informades dels riscos i les mesures de prevenció que cal prendre. En el cas de la malària, la millor prevenció (més enllà de les pastilles profilàctiques) és dur a terme els projectes entre els mesos de Gener i Juny, durant l'estació seca, ja que al haver-hi menys pluja, no proliferen tant els mosquits. 






KASSOUMAYE KUTIRS!

Durant tota la setmana els maçons han seguit pujant murs, ja quasi tenim les 5 primeres filades de tots els murs. El divendres, però, va ser dia de fer més bricks de ciment, ja que hi ha hagut un parell de modificacions a la cuina i als banys. Tant els maçons com els tres treballadors dels Brincks de BTC van acabar la feina d´hora u van anar a preparar-se per l’endemà, doncs fa moltes setmanes que tothom està entre nerviós i emocionat per l’arribada de dissabte.

La fusta tant per les finestres com per les portes ja la tenim aquí tota, encara estem deixant que s’assequi, però el Matar ja ens ha estat visitant varis dies perquè dilluns ja començarà a treballar amb els marcs de les finestres; aquest any hi ha moltes més finestres i més tipus que l’any passat però està tot controlat. 

Els de la palla ja han començat a trenar-la. Finalment són dos homes només, així que potser tirguen una mica més, però anem molt bé de temps. Treballen al pati de casa, des de ben d’hora al matí fins passades les 17.00h.

El Vieux i el seu equip, que són els que s’han ecarregat dels BTC’s, ja han fet els 500 bricks de més que els vam demanar. A veure si ara vénen algun dia de voluntaris a donar un cop de mà.

I quant a les voluntàries, aquesta setmana no hem tingut molta sort. S’han ajuntat vàries celebracions i cerimònies de bateigs, casaments i enterraments. Esperem que la setmana vinent les tonrem a tenir per aquí animant l’obra amb els seuse balls.

Ja feia dies que tothom ens parlava del dissabte, dia de la Independència de Senegal (1960). Va ser un dia molt emocionant, a Thionck Essyl tothom va sortir al carrer principal a veure la desfilada del nens de les escoles, dels militars, els lluitadors, les dones, l’alcalde… L’Emma no va tenir la sort de veure-ho en directe, estava al llit amb febre des de divendres, avui ja es troba molt millor!

Fins la setmana que ve!

Andrea i Emma



Biblioteca de Palmarin:s'acosta el final!

























A Palmarin, ja queden poques setmanes perque la Valèria i la Marta, voluntàries del segon torn, deixin l'obra i finalitzin la seva estada a Palmarin. L'edifici de la biblioteca ja està pràcticament acabat, però per deixar-lo ben enllestit hi ha mil i un detalls que cal fer! L'endarreriment del contenidor fa que algunes feines que estaven programades no es puguin fer, però això no frena a les voluntàries, que dia a dia troben feina per millorar a l'obra!


Anyaya Bo! Què tal?

Sembla que l’espera del contenidor es una penitència per aquesta setmana santa. Fa dies que l’alcalde ho està gestionant i només cal una signatura, no sabem si es per la calor que porta l’armatan (vent que ve del desert) però el ritme senegalès es més lent que mai. Ja no ens fem il·lusions de que arribarà la setmana vinent, només esperem que arribi amb temps suficient per poder acabar tot.

Sembla mentida però cada dia trobem coses per anar avançant, hem acabat la fosa sèptica i hem netejat el pati de la biblioteca. També s’ha col·locat el fals sostre del lavabo. La porta d’entrada a la biblioteca ja està en marxa, hem comprat perfils metàl·lics per fer un marc al crintin i donar-li mes personalitat a l’hora que durabilitat. Hem fet l’encàrrec dels porticons de les portes d’entrada d’ambdós edificis per poder tancar quan sigui l’hora de col·locar llibres i mobles interiors. 

La Senelec (companyia elèctrica) ja ens ha connectat a la xarxa general i en Malik (en fuster) ha pogut començar a posar el suport dels prestatges. 

Després d’un llarg debat i proves de pintura, ja tenim un color adient per l’exterior de la biblioteca. És un marró xocolata que combina molt be amb el color de la fusta, la palla i el crintin de la tanca. Aquest fet fa canviar molt l’aspecte de la biblioteca. El crintin que vam escollir per la tanca té pinzellades d’aquest marró i la veritat es que ha quedat molt be tot conjugat.

Demà 4 d’Abril es el dia de la independència a Senegal i només treballarà l’equip de pintors. Entre això i que diumenge es Pasqua ens espera un cap de setmana mogudet.

Esperem poder enviar fotos d’acabats la setmana vinent. 

Bones festes! Un petó

treballant una closca de carbassa per fer el suport d'una lluminària

















Les nostres valentes voluntàries amb la tanca del pati de la biblioteca








2.4.15

Projecte A Naré: casaments, batejos i els murs cada cop més amunt!






























Una setmana més rebem les notícies de l'Emma i l'Andrea, l'edifici puja a bon ritme!

Kassoumaye!!!

Aquesta setmana hem seguit gaudint de l'arribada del nostre petit germà Salif a la família, el dijous vam celebrar el seu bateig a casa, van arribar molts amics i familiars, alguns d'ells han passat aquests últims tres dies amb nosaltres. Les festes per aquí no paren, el divendres, l'endemà del bateig, vam continuar ballant a un mariage prop de casa. Tot i tanta celebració, hem de reconèixer que encara no som capaces de moure'ns com elles. 

Dilluns va ser dia d'aventura. Vam arribar-nos fins a Seidon, passat Ziguinchor, el poble on vam comprar la palla, una bona excursió. Semblava que tot anava bé fins que passades les 21.00h, ja de tornada i bastant a prop de Thionck Essyl, el camió va tombé en panne i vam haver d'agafar un taxi per arribar a casa. La palla va fer nit a Bignona, esprent que reperéssin el camió, i l'endemà ja va arribar a Thionck sense cap problema. 
I ara que ja tenim la palla al terreny, estem acabant de tancar el preu per trenar-la. Sembla que estiguem en un bazaar d'Istanbul, som unes professionals regatejant! És el mateix equip de l'any passat i ells són els primers interessats en començar quan abans millor perquè l'hivernage s'acosta i s'han de preparar per l'època més dura de l'any.

Dels BTC's ja tenim els primers 4500 bricks enllestits, però hem estat fent càcluls i en necessitarem més, així que encara tindrem el Vieux i el seu equip per aquí a l'obra una setmana més. Hem passat només tres dies sense veure'ls i ja els trobàvem a faltar, cada matí ens arrenquen un somriure!

Els murs segueixen pujant, poc a poc i bona lletra. A veure si ben aviat, l'Eno ens deixa fer una filada a nosaltres soles. Ha sigut ell mateix el que ens ha ajudat a descarregat la fusta que vam encarregar per les fusteries, és un tot terreny! No serà fins divendres que el Matar començarà amb les fusteries perquè hem de deixar que la fusta s'assequi bé abans que la comenci a treballar; per això hem aprofitat i ja hem fet la segona comanda de fusta per fer les portes.

De moment sembla que tot va bé i estem molt contentes amb el tracte de tots els treballadors i la gent de Thionck. Si poguéssim demanar un desig per acabar d'arrodonir l'estada seria una mica més de fruita. S'han acabat les taronjes i encara no han començat els mangos... esperem que en poguem menjar algun abans de marxar!

Bu maré!

Emma i Andrea




29.3.15

Biblioteca de Palmarin: superant entrebancs!


















De vegades, en els projectes de cooperació internacional es realitzen enviaments marítims de material que, per diversos motius, no es poden trobar al país on es duu a terme el projecte. En el cas de la Biblioteca de Palmarin, la Fundació Lluís Llach necessitava enviar els més de 5.000 llibres en francès que ha rebut en donació de diverses editorials i, aprofitant l'espai sobrant que quedava al contenidor, es va acabar d'omplir amb diverses donacions de materials de construcció que es van rebre. En general, s'acostuma a preferir que tots els materials necessaris provinguin del país on es fa l'acció ja que, d'una banda es redueix la petjada ecològica degut al transport i, d'altra banda, es redueix també el risc de no complir amb els terminis establerts, però algunes vegades no hi ha més opció i més encara quan tant els materials com el cost del transport són donacions d'empreses i el pressupost del projecte és molt reduït.

En el projecte de Palmarin, des de fa diverses setmanes, s'espera el contenidor degut a diversos problemes a l'aduana. Tot i l'arribada a terreny de l'Àngels Navarro, impulsora del projecte, la situació del contenidor es troba encallada. Malauradament, les nostres voluntàries no hi poden fer res, i si la situació no millora aviat, hauran de marxar sense veure la Biblioteca completada. Tot i això, estem traquil·les de saber que el més important ja està fet, doncs les parts de l'edifici que necessiten de més supervisió tècnica ja estan acabades, i la Fundació Lluís Llach té presència permanent al poble, pel que quedarà assegurat l'acabament de les parts que falten un cop arribi el material. Així és com ho estan visquent la Marta i la Valèria:

Hola familia!

Aquesta setmana ha sigut poc productiva, ja que el contenidor encara esta a Dakar, quan en teoria havia d’arribar dimarts passat. El problema és que ningú ens diu una data i se’ns estan acabant els recursos per poder avançar l’obra.

Ja arribat la natte que esperàvem per poder acabar de cobrir el porxo i amb això enllestir tot el tema coberta. Ahir l’equip de pallers va acabar de col·locar tota la palla, la xarxa que hi va al damunt i tots els remats laterals. La veritat es que tant la natte com la palla queden molt ben conjugades entre elles i amb les finestres de fusta.

L’equip de paletes ha deixat els paraments a punt per pintar, ha col·locat les finestres que faltaven i han compactat el terra de la ludoteca. També han enllestit tota la base de la tanca a l’espera de que arribi el crintin i finalitzar-ho tot dilluns. La fosa sèptica els hi ha portat una mica de feina, ja que van trobar nivell freàtic abans d’arribar a la profunditat necessària. Per poder mantenir la capacitat de la fosa, vam decidir augmentar la superfície a lo ample.

En el que si hem avançat ha sigut en la compra de material. Com que l’Àngels te cotxe hem pogut anar a Mbour a comprar les carbasses per les làmpades, els vidres per les finestres fixes, els ferros de suport del crintin i el plafó del fals sostre del lavabo.

Avui tanquem la setmana amb moltes visites, en Malick el fuster de les finestres ha vingut per recollir fustes sobrant i fer el suport de les prestatgeries i d’aquesta manera poder avançar en la seva col·locació abans de pintar, L’Omar el pintor començarà a principis de la setmana vinent fent l’exterior ja que per l’interior prefereix tenir el paviment posat. També hem rebut la visita den cosí d’en Pierre que es el que ens decorarà les carbasses que faran de làmpada.

Ens trobem en una situació una mica angoixant ja que veiem que cada cop està tot més aturat per l’espera del contenidor amb tot lo que cal per a finalitzar l’obra (paviment, cablejat elèctric, lluminàries, les peces del lavabo..) amb això perilla també la data d’inauguració de la biblioteca, que estava prevista pel 23 d’Abril, Sant Jordi, el dia del llibre. Tot i això dimecres vam tenir l’oportunitat d’anar a visitar les illes en Pirogue i va anar molt bé per desconnectar després d’un mes de no haver sortit gairebé de Palmarin.

Esperem poder donar-vos millors noticies la setmana vinent. FONAHOM! (petons i abraçades)!


24.3.15

Biblioteca a Palmarin: comença el compte enrere!



























El temps passa volant i ja fa quatre setmanes que la Valèria i la Marta van prendre el relleu en la direcció d'obra de la Biblioteca de Palmarin. Es troben a la meitat de la seva estada, amb quatres setmanes més per endavant, i comença el compte enrere per la inauguració de la Biblioteca el proper 23 d'Abril. Caldrà enllestir moltes coses abans: mobiliari, il·luminació, paviment, pintura exterior i interior...i la majoria de coses depenen del contenidor marítim que la Fundació Lluís Llach va enviar des de Barcelona a finals de Febrer. Es preveu que el contenidor arribi aviat i poguem deixar enllestida la biblioteca just a temps!

Hola a tots! Ja portem aquí 4 setmanes i l’obra avança prou bé.

El contenidor marítim arribarà dimarts vinent i amb ell tot el material d’acabat, però mentrestant hem anat tirant endavant les altres coses i la biblioteca ja comença a veure’s molt bé!

Les finestres rotatòries van arribant de mica en mica, ja només falta una cantonada de la ludoteca. Les lames són laborioses i a més, a més, últimament estem patint molts talls d’electricitat i els fusters no poden treballar. 

Interiorment l’Alassan i el seu equip ja ho tenen tot arrebossat i només falten petites cosetes a millorar. Avui hem marxat de cap de setmana molt contentes perquè han netejat tot l’interior, i han començat a compactar i a fer la capa de compressió que va a sota el paviment. I sembla mentida com canvia, que fins i tot sembla més gran!

Per fora també es noten canvis. Hem començat a col·locar la palla, que ja ve trenada i és relativament ràpida de lligar. Calculem que a mitjans de setmana que ve ja la tindrem tota posada, amb la xarxa que va a sobre, que avui en Mady a comprat a Dakar, i tot.

El que preocupava a tothom, que la biblioteca estigués tancada, també va essent una realitat. Hem començat a fer les bases dels murets de la tanca a l’espera de que arribi el crintin i els perfils de ferro que aniran al damunt.

Aquesta setmana ha arribat l’Angels amb el seu equip i també s’han posat en marxa per aconseguir tots els materials i mobles per a donar color a la biblioteca. En breus faran la formació dels bibliotecaris i podrem col·locar llibres un cop el fuster porti les prestatgeries.

Just avui fa un mes que som a Palmarín i se’ns ha passat volant! Sembla mentida que encara i el ritme africà tot va molt de pressa. Ja ens sentim com unes Sereres més i ens podríem quedar una bona temporada. Continuem endavant! 

BOO I JAF I LAKAS! FONAHOM (Fins la propera, una abraçada)




22.3.15

Workshop en Chauen, verano 2015








































Base- A y la ONG Alkaria organizan un workshop internacional para este verano. 
Dirigido a estudiantes y profesionales de la arquitectura y el urbanismo, pero también a todas aquellas personas con interés por la arquitectura y la cooperación, el workshop tiene una duración de 10 días llenos de actividades y talleres. 

El proyecto se centra en la rehabilitación del horno de pan del barrio de Sidbanin , que según dicen tiene unos 400 años de antigüedad. Está situado frente a una de las plazas principales , junto al río que caracteriza la ciudad. En Marruecos , los hornos tradicionales realizan una función pública, ya que los vecinos y vecinas de la zona preparan el pan en casa yendo luego hasta el horno a cocerlo. Es pues, además de un servicio, un lugar de encuentro y de relación de los habitantes de Chauen.

 Para más información, puede consultar la web de la ONG Alkaria o escribir un correo a alkaria@alkaria.org o coord.basea@gmail.com 

Apúntate a Chaouen !! Apúntate a la cooperación !!!


Projecte A Naré: una setmana molt emocionant!



Sovint, quan parlem de cooperació per al desenvolupament, posem el centre d'atenció en els anomenats "beneficiaris", aquelles persones que "reben l'ajuda" o que surten "beneficiats" de les accions que realitzen les ONG's. Des del nostre punt de vista, les voluntàries cooperants que es desplacen de Barcelona a Senegal per participar en els projectes són també grans beneficiàries i moltes vegades el veritable "desenvolupament" és el seu propi creixement personal. Ens ho demostren amb les seves cartes, plenes d'emoció per les experiències viscudes, pels aprenentatges rebuts, pels descobriments en relació a altres maneres de viure, allunyades del consumisme i l'egoïsme. Com a mostra d'aquesta reflexió, llegiu la setmana plena d'emocions que han viscut l'Andrea i l'Emma:



BUNUKANE?

Acabem d'acomiadar la Judith i la Laura! han marxat tristes perquè encara que portaven uns dies despedint-se de les dones amics i treballadors, han hagut de sortir d'hora al matí i encara hi ha amics que pregunten per elles; han deixat un molt bon record a tot Thionk Essyl.

Marxen sabent que han aportat molt a les dones de Thionck Essyl, però que s'emporten encara més del que podiren imaginar quan van arribar ja fa dos mesos i mig; grans amics i amigues i milers d'experiències inoblidables de les que han après molt.
Abans de marxar, han tingut la sort de poder veure al petit de la Fatou que va nèixer el 19 de març, un dia deprés de l'aniversari de l'Emma, com veieu han sigut uns últims dies amb molt actius, naixements, aniversaris, festes de comiat i tot seguit ens espera una boda, ja tenim els vestits que ens deixen preparats per demà, són maquíssims!

Ahir divendres vam començar amb les primers filades de BTC's, ja es comença a intuir la primera habitació! Sovint estem a sobre dels paletes, controlant la junta que que deixen entre brick i brick, però a poc a poc sembla que ens van fent cas ;)

També hem començat amb la fabricació de "bricks" (totxos) de "bancó" (tova), aquesta vegada les particions interiors són ben poques i amb quatre o cinc dies esperem tenir-los llestos. 

Aquesta setmana hem tingut la fabricació dels BTC's una mica aturada, ja que han fallat l'assistència un parell de barris i per tant no hi havia sorra tamisada per poder fer la barreja. Amb l'Abdoluaye, hem tingut la idea d'anunciar a la ràdio a quin barri li toca venir l'endemà, a veure si entre això i el calendari, aconseguim tenir cada dia dones a l'obra.

Estem tirant endavant amb les fusteries, ja hem fet la primera comanda de planxes de fusta vermella, que si tot va bé, en quatre dies estaran llestes. Llavors encara faltarà deixar assecar la fusta, per evitar que es deformi un cop muntada, fer el "rabotage" (polir) necessari, i tallar les peces a mida.

Ja hem aconseguit un camió per anar a buscar la palla, que la tenim demanada des de fa temps. Dilluns anirem cap a Sindone a buscar-la, com que ho tenim tot bastant lligat, esperem poder carregar el camió cap al migdia i poder arribar a Thionck Essyl a una hora prudent, que tothom ens recorda com a un anèctoda graciosa, que l'any passat no van arribar fins a mitja nit!

Tenim la pissarra cada cop més plena! I l'alegria de les dones quan els dius quatre paraules en diolà ens dóna energia per seguir ampliant vocabulari!

Emma i Andrea!



18.3.15

WORKSHOP A XAUEN, Marroc / estiu 2015







































Base-A i la ONG AlKaria organitzen un workshop internacional per aquest estiu. Dirigit a estudiants i professionals de l'arquitectura i l'urbanisme, però també a totes aquelles persones amb interès per l'arquitectura i la cooperació, el workshop té una durada de 10 dies plens d'activitats i tallers. 

El projecte es centra en la rehabilitació del forn de pa del barri de Sebanin, que segons diuen té uns 400 anys d’antiguitat. Està situat davant d’una de les places principals, al costat del riu que caracteritza la ciutat.

Al Marroc, els forns tradicionals realitzen una funció pública, ja que els veïnes i veïnes de la zona preparen el pa a casa i van fins al forn a coure’l. És doncs, a més a més d’un servei, un lloc de trobada i de relació dels habitants de Xauen. 

Per a més informació, podeu consultar la web de la ONG AlKaria o escriure un correu a alkaria@alkaria.org o coord.basea@gmail.com

Apunta't a Xaouen!! Apunta't a la cooperació!!!

Xauen / Chaouen / Chefchaouen: tres noms per un mateix lloc de bellesa captivadora


16.3.15

Biblioteca a Palmarin: esperant el contenidor...
















Dissabte vam rebre les darreres notícies de Palmarin, i ens hem quedat molt sorpresos de veure com la Biblioteca ja està gairebé finalitzada! Queden molts detalls per acabar però l'aspecte exterior ja ens dóna una idea de com quedarà...i ens encanta!! A banda de l'obra, la Valeria ha celebrat el seu aniversari d'allò més bé al ritme de l'equivalent a la "canço de l'estiu 2015" de Senegal: Kablabeké https://www.youtube.com/watch?v=f4nvGek9GsM

Bones!

Aquesta setmana tenim moltes novetats! Per començar, dilluns va arribar el contenidor amb el material i els llibres al port de Dakar. Tot i això, la burocràcia és molt lenta i creiem que aquí no arribarà fins a mitjans de la setmana vinent (si tot va bé).

L’equip de fusters de coberta ha treballat ràpid i ja tenim tota la xapa de la ludoteca i la biblioteca posada. Els rastrells que faran de cambra d’aire a sota la palla també són tots a lloc i ja només queda cobrir el porxo, que el deixem per més endavant perquè primer hi hem de col·locar el trenat de palmera que farà de fals sostre. De cares a la setmana vinent acabarem de rematar tots els laterals amb els llistons de fusta d’encofrar i ja només faltarà col·locar la palla.

L’interior dels edificis també avança. En Babacar, l’electricista, i el seu equip ja han col·locat tots els tubs i la instal·lació ja està llesta a l’espera que arribin els cables, els llums i els endolls que hi ha al contenidor. Pel que fa a l’aigua, també s’han col·locat els tubs i les peces de subministrament i evacuació, i només faltarà connectar-los als sanitaris que també venen al contenidor.

Els paletes continuen arrebossant, és una feina laboriosa. Sobretot s’han dedicat a les parts superiors de les parets i la trobada amb la coberta, i ara que l’edifici ja queda tancat del tot es veu molt més acabat.

Continuem esperant les finestres i els porticons que ens falten, però ja hem donat més feina a en Malick, el fuster, perquè vagi fent les prestatgeries. No dóna l’abast!

Dimecres vam anar a M’bour a triar el crintin per la tanca i en vam trobar un que ens va semblar que seria prou fort i tupit. La setmana vinent hem de parlar amb els paletes perquè no sabem com és millor unir els plafons entre ells i amb el muret que hi haurà a la base. 

Al final l’associació Nanoor (la contrapart d'aquest projecte) ha decidit tallar unes quantes branques d’un dels babobabs que hi ha al costat de la biblioteca per a mes seguretat, ja que quedaven a sobre de la coberta amb poca alçada.

Com que demà és l’aniversari de la Valeria avui ha convidat a tothom a beignés, una mena de bunyols que una senyora passa a vendre cada dia a l’obra i que estan boníssims! Ha sigut una bona manera d’acabar la setmana a l’obra. Avui a la nit començarà el mini cap de setmana al Point Sérère ballant Kabableke de Serge Beynaud ;)


Boo dja flaakas! (fins aviat!)






































14.3.15

Projecte A Naré: 9a setmana, canvi de torn!

































Una setmana més, ens arriben les notícies de Thionck-Essyl. És la darrera setmana de la Laura i la Judith, i ja hen fet el traspàs d'informació a l'Emma i la Andrea. A l'Emma la recordareu ja que va ser voluntària en aquest mateix projecte l'any passat i aquest any repeteix experiència i, a més, aprofitarà l'estada per avançar els treballs d'investigació del seu projecte final de carrera! De regal, ens envien un glossari en diolà, la llengua africana propia de la Casamance, que com passa a d'altres cultures, es parla diferent a cada poble. Així doncs, aquest és el vocabulari de supervivència en Diolà de Thionck-Essyl!


Hola hola! 

Ja som 4 les alulums (blanques) a Thionck Essyl, 

Aquí estem amb un cúmul d'emocions, la Laura i la Judith són a punt de marxar i tenen tot Thionk Essyl mobilitzat, quan no anem a casa d'una de les dones a sopar, estem sopant a casa d'un dels massons o organitzant una festa de comiat-benvinguda amb balls, vestits tradicionals i música, molta música...un no parar!
Ja veurem com s'ho munten per facturar tot el que s'emporten a part de grans amics!
Aquesta setmana hem viscut les quatre a la maison du governeur, ens ha anat molt bé per fer un bon traspàs d'informació i poder continuar amb la feina tan avançada que han fet fins ara.

Dimarts va venir l'Eno amb tot l'equip de massons a desencofrar la primera tanda de pilars i encofrar i formigonar la segona. Van aprofitar també per formigonar les tres sabates aïllades dels pilars de fusta, amb el mateix sistema de platines que l'any passat. Fins dissabte no han tornat a desencofrar els pilars i fer ja l'última tanda de 7.

Com que ha estat una setmana més aviat calmada perquè hem hagut d'esperar pels pilars, hem aproiftat per canviar l'estructura que aguanta la politja del pou que es va construir l'any passat. Les termites havíen començat ja a fer la seva feina i els dos troncs verticals estaven més buits que plens. Ara ja fa molt més bona pinta!

Amb els paletes dels BTC estem supercontentes. Arriben molt puntuals amb una energia espectacular i no hi ha qui els pari. Cada dia fan més de 200 brics, i ja en porten més de 3000!

Les dones segueixen venint cada dia molt animades, aquest any els hem repartit un calendari i cada barri té molt clar el dia que li toca venir. Abans de marxar, sempre troben un moment per fer una dansa i regalar-nos un somriure.

Una abraçada ben forta!

Bu maré! (ens veiem)

Judith, Laura, Emma i Andrea!