18.7.18

Acadèmia Dental a Missirah: 2ème semaine au Sénegal et nous sommes très contents!






























Son las 2 de la tarde, hora de descansar y recuperar fuerzas, un djéboujen, plato típico de arroz, con pescado, especias y verduras, nos apacigua el hambre después de la mañana más cálida, húmeda y difícil que recordamos. Pero parece que algo va a irrumpir nuestro descanso. Con aparente normalidad Sow, Konte, Omar y el resto de obreros siguen comiendo bajo la irradiante chapa de zinc que nos cubre de los rayos directos del sol. Nos asombra y asusta la llegada de una marea negra de polvo, lluvia, viento y truenos que se acercan a gran velocidad y creciendo a medida que se acerca. Cuando konte se dá cuenta, a pesar de nuestros avisos, la tormenta hace volar por los aires la cubierta de zinc bajo la que estábamos comiendo. Corremos para ponernos a cubierto en un establo cercano a la obra rodeados de cabras y vacas. Mientras observamos tal demostración de fuerza de la naturaleza Konte nos dice al oído: « Las lluvias ya están aquí... El invierno ha llegado! »

Con la cimentación ya realizada y a falta de las escaleras y las divisiones de los baños y algunos tabiques la lluvia nos avisó que hay que darse prisa en gestionar varios temas cómo conseguir paja y madera para la construcción de la cubierta. Hay que almacenar ambos materiales antes de que mas lluvias lleguen y dejen los caminos de tierra que llegan a Missirah impracticables, antes que toda la paja del mercado esté húmeda y antes de que suban los precios.

Otra cuestión es que antes de hormigonar todo el suelo debemos colocar todas las instalaciones y desagües. Hemos hecho unoa nuevoa planos de intalaciones con todas las nuevas indicaciones que los técnicos de la clinica dental nos han ido dando recientemente respecto a las instalaciones de sus maquinas.

Así que con los ánimos caídos después de la eliminación de Senegal de la Copa Mundial de Futbol, mientras jenny se queda realizando el duro trabajo de mover tierras en obra Ferran se dirje en un viaje express a Kaoloak, ciudad a 80 km de distancia y a 2 horas de travesía en buseta desde Missirah, para imprimir los planos de instalaciones que hicimos recientemente. ¡2 hojas A3 a color!

Viaje incómodo y caluroso, salvado por la compra de un abánico, que duró todo el día, donde se pinchó un pneumatico y que por suerte aprovechamos para encargar los plasticos para la impermeabilización, los tubos de saneamiento, entre polvo, olores, y colores de las pintorescas y kaoticas calles comerciales.

Semana agitada, pero la obra va viento en popa y ésto nos permite tomarnos un pequeño descanso y conocer el maravilloso entorno natural de Misirah. Nos dirijimos a la isla paraisíaca de Gignac. A la que llegamos después de un magnífico paseo en piragua entre los densos manglares de la reserva natural del Siné Saloum dónde todo tipo de aves y monos nos acompañan y acechan desde los baobabs. Nos enamora Africa, sus lugares y su gente.







15.7.18

PROGRAMA AWASUKA: Irene vuelve a Bhimphedi!

Namaste!

Tras algo más de un mes fuera, he llegado a Bhimphedi y he encontrado un paisaje totalmente distinto. El inicio del monzón ha hecho que todo ahora sea de color verde, característico en esta época del año, con los cultivos de maíz creciendo en todos los campos, haciéndome recordar las primeras semanas en el proyecto con Marta y Marti, hace ya unos cuantos meses.
Además, Arnau, Irina y Anna, tras hacer un fantástico trabajo, ya se han marchado de Bhimphedi, y cuando acaben sus merecidas vacaciones pronto se despedirán de Nepal. 
Así pues, toca acabar las 3 casas restantes (Ghana Nath, Bimala y Hareram) antes de que el monzón llegue con más fuerza.
Primero de todo, había que subir a Supping a ver el avance de las casas en este mes y preparar todo para poder retomar las obras. 

TALO SUPPING

Hareram está a la espera de que los “mistris” estén disponibles para construir la cubierta. 
Y la casa de Aku Prasad, ya cuenta con acabado de mortero, tanto dentro como fuera. (A)






































MATLO SUPPING

las casas de Chanumati y Devraj ya están acabadas y los beneficiarios están haciendo los acabados exteriores e interiores de mortero, así como acabando ventanas y puertas. (B)


























Ghana Nath (C) y Bimala están esperando la construcción de la cubierta, para, cuanto antes, hacer acabados y entrar a vivir en sus nuevas casas. Pero para ello, la excursión a Hetauda era inevitable ya que había que comprar materiales para las cubiertas y hacer el pavimento de ambas casas.
Una vez los materiales llegaron a Supping, comenzamos la construcción de la cubierta de Bimala, que al igual que las cubiertas ya realizadas, esta formada por una estructura metálica de perfiles cuadrados con uniones soldadas (D)(E)(F), sobre la que se colocan las chapas de acero ondulado.




























Saludos desde Bhimphedi

Arco apta bethaula!

Irene.

4.7.18

Acadèmia Dental a Missirah: Nous sommes arrivé au Sénégal! 






























Recién llegados a Dakar, nos estaba esperando Konte, coordinador, traductor y presidente de DSR-Senegal, él será el encargado estas primeras semanas de mostrarnos la parcela, presentarnos a la comunidad y de introducirnos a la cultura senegalesa. Ya en Missirah y acomodados en el campamento, nos ponemos rápidamente manos a la obra. En la primera visita de campo conocemos al equipo de construcción compuesto por Sow el jefe de obra local, Oumar el herrero, y también al grupo de obreros. Hacemos un revisión de lo construido hasta el momento, que es parte de la cimentación, ya que por cuestiones de cronograma se inició antes de nuestra llegada. Ya acabado el replanteo, hecha la revisión y tras hacer las modificaciones pertinentes junto con Sow y su equipo, continuamos con la obra, preparando mortero, colocando pesados bloques de hormigón de 20x 20 x 40 uno a uno, y moviendo grandes cantidades de tierra, ropa, plásticos y desechos que dificultan aún mas el arduo trabajo bajo el intenso sol africano. 

Las anécdotas de la diferencia de idioma wolof/francés, el buen sentido del humor de los locales, los chites de té verde ( 2 agua x 1 azúcar!) que nos mantiene con energía durante la mañana y las variadas comidas tradicionales conjuntas que nos preparan al descanso las mujeres de algunos de nuestros trabajadores, son herramientas que generan un buen ambiente de trabajo. 

Hoy es viernes día d oración y día festivo. Nos sorprende como la religión marca el día a día de la comunidad entera. Nosotros, aprovechamos el día para hacer un análisis general de la primera toma de contacto, pasar un buen rato junto a los jóvenes del pueblo bajo el “frommager” acompañados por el ritmo del “jembee”, un dulce té y la vista al río y los manglares. Al caer la noche el gran evento de la lucha senegalesa nos lleva al pueblo vecino de Toubacouta, dónde realmente nos damos cuenta de la gran diferencia cultural en la que estamos inmersos. Debido al fallecimiento de una habitante de Missirah, mañana no trabajaremos, como hace la comunidad, para acompañar a la familia en el duelo. Así que seguiremos con el trabajo al día siguiente para finalizar la cimentación a lo largo de la semana y seguir con el levantamiento de la estructura vestical i los muros.









18.6.18

PROGRAMA AWASUKA: Lo que bahio, bahio…Adéu amics, fins un altre!

Namasté sati! 

Ara que les pluges diàries són cada vegada més assegurades, els camps estan replets de fruits i en els boscos creixen les plantes sense parar, a Supping estem ja en la recta final, acabant d’enllestir les tres cases que falten per arribar a finalitzar el projecte AWASUKA. 

Fa quatre mesos aquest moment quedava molt lluny i poc creïble, i ara que el torn AIA ja estem apunt d’abandonar Bhimphedi, sembla que fos ahir que vam pujar per primer cop a Supping quan les cases no havien fet més que començar. Marxem amb la certesa que hem donat el millor de nosaltres, que tornem plens d’experiència i coneixement, i amb la consciencia tranquil·la de que tot l’esforç dut a terme per tots els voluntaris finalment ha donat fruit. 

Tot i que encara queden tres cobertes a col·locar i alguns temes a tancar, en una setmana tornem a tenir aquí a la Irene, que com a veterana del projecte, torna per a acabar de finalitzar la etapa de construcció de 7 noves cases i per deixar enllestida l’inici de la següent etapa per setembre: el retrofitting.
(A) Irina, Anna, Mònica i Arnau, la foto del no relleu. Irene, faltes tu! 

TALO SUPPING 

La casa d’en Hareram ( Dos espais de bloc ), la deixem tot enllestida per a col·locar la coberta ja que aquesta última setmana hem arribat fins a la roof beam.
(B) Construcción del muro fins la lintel berma

(C) Construcció de la part inclinada de mur abans de la coberta.

(D) Construcció de la roof beam.


























(E) Foto final d'en Hareram, els seus mistris i l'Arnau












































































La casa de la Saanti i l’Aku Prasad ( Dos espais de dhunga-mato ), ja finalitzada fa dues setmanes, ara estan realitzant els acabats finals d’aquesta, fent una capa de morter final.
(F) Foto final d'en Aku, els seus mistris i l'Arnau




























MATLO SUPPING 

Les cases socials de Bimala i Ghana Nath ( Un espai de dungha mato ) també les deixem enllestides per a col·locar la coberta, havent arribat ja fins la roof beam.
(G) Construcción de la part inclinada de mur abans de la coberta

(H) Arnau a la construcción de la roof berma

(I) Anna a la construcción de la roof berma


































































Les cases de la Chanumati i el Devraj ( Dos espais de bloc ), ja finalitzada fa dues setmanes, ara també estan realitzant els acabats finals d’aquesta, fent una capa de morter final.
(J) Foto final de la dona i el fill d'en Devraj i l'Arnau

(K) Foto final de la Chanumati, la seva filla i l'Arnau



















































Fins aviat amics! 

Records de felicitat Nepalí a allà on sigueu. 

IAIA

10.6.18

PROGRAMA AWASUKA: Moltes més notícies

Namasté sati! 

Les cases de Supin ja estan gairebé acabades. Aquell fruit que tan esperàvem ja esta collit i quasi llest per menjar! 
De les 7 cases noves que AWASUKA s'havia compromès a construir, només resten pendents d'acabar les 2 cases socials de Dungha Mato, i dues de bloc, 1 a Matlo Supping i 1 altra a Talo Supping, totes elles en fase de coberta. 
Pel que fa a les 5 cases on s'ha de fer reforç anti-sísmic, es començaran després dels monsons, ja que abans ha estat impossible degut a l’escassesa d'aigua en la zona de Matlo Supping.

TALO SUPPING 

La casa de la Saanti i l’Aku Prasad ( Dos espais de dhunga-mato ) és una de les cases ja finalitzades. Aquesta última setmana hem acabat la fase de la coberta de dues pendents, primer soldant l’estructura de barres d’acer (A) i seguidament unint les xapes d’acer ondulat amb cargols a la estructura. (B i C) La nostra feina ja ha finalitzat, ara els acabats finals queden en mans dels beneficiaris!
(A) Arnau i Anna revisant la soldadura de l’estructura de barres d’acer.

(B) Unint les xapes d’acer ondulat amb cargols a la estructura.

(C) Detall de la cumbrera, unint les xapes d’acer ondulat amb cargols a la estructura.












































































MATLO SUPPING 

Les cases de dos espais de bloc de Devraj i Chanumati també s’han finalitzat aquesta darrera setmana. El procés de construcció de la coberta ha sigut el mateix que a casa l’Aku, primer soldar l’estructura (D, E i F) i després unir la xapa amb cargols (G i H), amb la diferència que aquestes dues només son amb una sola pendent. 
(D) Moment de la soldadura de l’estructura de les barres d’acer.

(E) Moment de la soldadura de l’estructura de les barres d’acer.

(F) Moment de la soldadura de l’estructura de les barres d’acer.

(G) Unint les xapes d’acer ondulat amb cargols a l’estructura.

(H) Vista interior de la coberta quasi finalitzada. 





















































































































































Fins aviat amics! 

Records a allà on sigueu. 

IAIA